1.
招標條件
本重慶國際投資咨詢集團有限公司（以下簡稱“招標機構”）受重慶市環衛控股（集團）有限公司（以下簡稱“招標人”、“業主”或“買方”）委托，對下列相關服務進行國內招標。特邀請對此項目具有資格的廠商前來投標。資金來自國有資金。本項目已具備招標條件，現對相關服務進行公開招標，特邀請有興趣的潛在投標人參與投標。
2.
項目概況與招標范圍
2.1項目名稱及編制完成時間
（1）項目名稱：主城區重大環衛設施布點規劃編制和主城區環衛設施規劃的統籌匯總及編制 (含主城區重大環衛設施布點規劃和主城各區環衛設施布點規劃）。
（2）編制完成時間：收到中標通知書后，120天內完成規劃編制工作并配合完成報審工作。
2.2 招標范圍及工作內容
1、招標內容：一是主城區重大環衛設施布點規劃編制和評審；二是指導各區編制環衛設施布點規劃；三是評審各區環衛設施布點規劃；四是統籌編制主城區環衛設施布點規劃（匯總主城區重大環衛設施布點規劃和各區環衛設施布點規劃）；五是負責主城區環衛設施布點規劃的評審和報送市規劃局、市規劃委員會審批。
2、編制要求：按控制性詳細規劃分圖圖則深度進行控制各設施布局。
3、編制范圍及期限：本次規劃編制范圍為重慶主城區，總面積5473平方公里；編制期限為2015年—2020年，展望2030年。
3、工作內容：
（1）前期工作：包括走訪相關部門單位，收集基礎資料（含協調規劃主管部門取得相關規劃和地形資料），現場踏勘等前期工作；
（2）編制工作：一是完成主城區重大環衛設施布點規劃的編制和評審；二是指導各區完成環衛設施布點規劃編制；三是審核并組織評審各區環衛設施布點規劃；四是統籌編制主城區環衛設施布點規劃（匯總主城區重大環衛設施布點規劃和各區環衛設施布點規劃），并組織專家評審，報市規劃委員會和相關單位批準。
（3）后期工作：規劃方案審批后2年內，免費提供與規劃編制工作相關的技術咨詢等服務。
3.投標人資格要求
3.1資格條件：
本次招標實行資格后審，投標人應滿足下列資格條件：
（1）投標人應具備由規劃主管部門頒發的城鄉規劃編制資質證書乙級及以上資質。
（2）項目負責人應同時具有注冊城市規劃師執業資質和高級工程師職稱；項目組須配備除項目負責人以外，同時具有注冊城市規劃師執業資質和高級工程師職稱的人員不少于2人。
（3）投標人2009年至今，在重慶市內，至少具有1個市政或環衛專項規劃類編制業績（提供合同復印件加蓋鮮章，原件備查）。
（4）投標人具有ISO9001質量管理體系認證證書。
（5）投標人應提供2011年和2012年經審計的財務報表，證明其財務狀況良好。
3.2.本項目不接受投標人以聯合體形式投標。
4.
招標文件的獲取
4.1凡有意參加投標者，從
4.2招標文件售價：500元/分包，由投標人在遞交投標文件時向招標代理機構繳納標書費后，其投標文件方被接受。
4.3在公告期間，各投標單位應隨時關注《重慶市機電設備招投標交易中心》（網址：http//www.cqzb.com）網上發布的招標文件及相關修改、補遺等內容。
5.
投標截止和開標時間及地點
5.1投標截止和開標時間：
5.2投標和開標地點：重慶市機電設備招投標交易中心（地址：重慶市江北區五簡路2號重慶咨詢大廈A座1-9樓)，具體開標廳詳見一樓大廳當天指示牌或查閱《重慶市機電設備招投標交易中心》（網址：http：//www.cqzb.com）網上的開標安排。
5.3逾期送達或者不按招標文件要求密封的投標文件，應當拒收。
6.
發布公告的媒介
本次招標公告同時在《重慶市招標投標綜合網》（網址：http://www.cqzb.gov.cn/）和《重慶市機電設備招投標交易中心》（網址：http://www.cqzb.com）上發布。
7.
招標單位及聯系方式
7.1. 招標人（項目業主）名稱：重慶市環衛控股（集團）有限公司
郵碼及地址： 401121重慶市渝北區人和黃山大道東段174號
聯系人： 龔穎
電話： 023.
6788 6869
傳真：
023. 6788 6845
7.2. 招標機構名稱：重慶國際投資咨詢集團有限公司
郵碼及地址： 400023重慶市江北區五簡路二號
聯 系 人： 周建行
文杰
電 話： 023. 6770 6925、67706443
傳 真： 023. 67706443
1.
招標條件
本重慶國際投資咨詢集團有限公司（以下簡稱“招標機構”）受重慶市環衛控股（集團）有限公司（以下簡稱“招標人”、“業主”或“買方”）委托，對下列相關服務進行國內招標。特邀請對此項目具有資格的廠商前來投標。資金來自國有資金。本項目已具備招標條件，現對相關服務進行公開招標，特邀請有興趣的潛在投標人參與投標。
2.
項目概況與招標范圍
2.1項目名稱及編制完成時間
（1）項目名稱：主城區重大環衛設施布點規劃編制和主城區環衛設施規劃的統籌匯總及編制 (含主城區重大環衛設施布點規劃和主城各區環衛設施布點規劃）。
（2）編制完成時間：收到中標通知書后，120天內完成規劃編制工作并配合完成報審工作。
2.2 招標范圍及工作內容
1、招標內容：一是主城區重大環衛設施布點規劃編制和評審；二是指導各區編制環衛設施布點規劃；三是評審各區環衛設施布點規劃；四是統籌編制主城區環衛設施布點規劃（匯總主城區重大環衛設施布點規劃和各區環衛設施布點規劃）；五是負責主城區環衛設施布點規劃的評審和報送市規劃局、市規劃委員會審批。
2、編制要求：按控制性詳細規劃分圖圖則深度進行控制各設施布局。
3、編制范圍及期限：本次規劃編制范圍為重慶主城區，總面積5473平方公里；編制期限為2015年—2020年，展望2030年。
3、工作內容：
（1）前期工作：包括走訪相關部門單位，收集基礎資料（含協調規劃主管部門取得相關規劃和地形資料），現場踏勘等前期工作；
（2）編制工作：一是完成主城區重大環衛設施布點規劃的編制和評審；二是指導各區完成環衛設施布點規劃編制；三是審核并組織評審各區環衛設施布點規劃；四是統籌編制主城區環衛設施布點規劃（匯總主城區重大環衛設施布點規劃和各區環衛設施布點規劃），并組織專家評審，報市規劃委員會和相關單位批準。
（3）后期工作：規劃方案審批后2年內，免費提供與規劃編制工作相關的技術咨詢等服務。
3.投標人資格要求
3.1資格條件：
本次招標實行資格后審，投標人應滿足下列資格條件：
（1）投標人應具備由規劃主管部門頒發的城鄉規劃編制資質證書乙級及以上資質。
（2）項目負責人應同時具有注冊城市規劃師執業資質和高級工程師職稱；項目組須配備除項目負責人以外，同時具有注冊城市規劃師執業資質和高級工程師職稱的人員不少于2人。
（3）投標人2009年至今，在重慶市內，至少具有1個市政或環衛專項規劃類編制業績（提供合同復印件加蓋鮮章，原件備查）。
（4）投標人具有ISO9001質量管理體系認證證書。
（5）投標人應提供2011年和2012年經審計的財務報表，證明其財務狀況良好。
3.2.本項目不接受投標人以聯合體形式投標。
4.
招標文件的獲取
4.1凡有意參加投標者，從
4.2招標文件售價：500元/分包，由投標人在遞交投標文件時向招標代理機構繳納標書費后，其投標文件方被接受。
4.3在公告期間，各投標單位應隨時關注《重慶市機電設備招投標交易中心》（網址：http//www.cqzb.com）網上發布的招標文件及相關修改、補遺等內容。
5.
投標截止和開標時間及地點
5.1投標截止和開標時間：
5.2投標和開標地點：重慶市機電設備招投標交易中心（地址：重慶市江北區五簡路2號重慶咨詢大廈A座1-9樓)，具體開標廳詳見一樓大廳當天指示牌或查閱《重慶市機電設備招投標交易中心》（網址：http：//www.cqzb.com）網上的開標安排。
5.3逾期送達或者不按招標文件要求密封的投標文件，應當拒收。
6.
發布公告的媒介
本次招標公告同時在《重慶市招標投標綜合網》（網址：http://www.cqzb.gov.cn/）和《重慶市機電設備招投標交易中心》（網址：http://www.cqzb.com）上發布。
7.
招標單位及聯系方式
7.1. 招標人（項目業主）名稱：重慶市環衛控股（集團）有限公司
郵碼及地址： 401121重慶市渝北區人和黃山大道東段174號
聯系人： 龔穎
電話： 023.
6788 6869
傳真：
023. 6788 6845
7.2. 招標機構名稱：重慶國際投資咨詢集團有限公司
郵碼及地址： 400023重慶市江北區五簡路二號
聯 系 人： 周建行
文杰
電 話： 023. 6770 6925、67706443
傳 真： 023. 67706443