本招標項目萬州沱口污水處理廠二期擴建工程已由重慶市發展改革委員會以渝發改環【2012】1367號文批準建設，建設資金來自國有資金，項目業主為重慶市水務資產經營有限公司，招標人為重慶碧水源建設項目管理有限責任公司。項目已具備招標條件，現對該項目的設計進行公開招標。
二、項目概況與招標范圍
①項目位置：萬州區五橋片區百安壩組團。
②主要建設內容：擴建規模為1萬立方米/日,污水處理采用改良式Unitank工藝，出水水質達到《城鎮污水處理廠污染物排放標準》（GB18918-2002）一級B類標準。
③招標范圍：
萬州沱口污水處理廠二期擴建工程初步設計（含概算文件編制），設計內容包括：污水處理廠工程等。施工圖設計、土建、設備技術標書的編制工作及建設期的服務由中標人實施。設計審查部門要求增加的專項設計方案由中標人解決。
④工期及后續服務截止日期：
初步設計工期（包括編制概算）為：30日歷天，施工圖設計和技術標書的編制工作絕對工期為：60日歷天。詳細設計中間成果提交時間另行約定。
本次設計招標實行資格后審，投標人應滿足下列資格條件和業績要求：
① 投標單位必須具備獨立的法人資格，經年檢合格的企業營業執照；
②具備建設行政主管部門頒發的市政行業甲級及以上設計資質；
③財務狀況：經審計的財務報表反映企業近年（2009年-2011年）均為贏利；
④近五年（2008年-2012年）設計完成總規模1萬m3/d以上（含1萬m3/d）的污水處理廠項目業績至少1個，并在人員、設備、資金等方面具有相應的設計能力和保證措施。
⑤企業應具有良好的信譽
⑥本次設計招標不接受聯合體投標。
⑦招標文件的其它規定
四、招標文件的獲取
① 本工程招標不需報名，凡有意參加投標者，請于2013年 6 月 9 日起在重慶市工程建設招標投標交易信息網（http：//www.cpcb.com.cn）下載設計招標文件以及相關資料，無論下載與否，招標人和招標代理機構都視為投標人已獲取以上資料并知曉本設計招標的全過程及其相關要求；
② 招標文件每套售價500元，售后不退。招標文件費用由各投標人在遞交投標文件時向招標代理機構支付。
①投標文件遞交的開始時間為2013 年 7 月 5 日9時30分，投標文件遞交的截止時間為 2013 年 7 月 5 日10時00分，地點為重慶市工程建設招標投標交易中心（重慶市渝中區長江一路58號）。
②逾期送達的、未送達指定地點或未按規定密封的投標文件，招標人不予受理。
六、發布公告的媒介
本次招標公告同時在重慶市招標投標綜合網（www.cqzb.gov.cn）、重慶建設工程信息網（www.cqjsxx.com）、重慶市工程建設招標投標交易信息網（www.cpcb.com.cn）上發布。
七、聯系方式
招 標 人：重慶碧水源建設項目管理有限責任公司
地 址：重慶市江北華唐路華新村350號
聯 系 人：戚銘
電 話：023-67772183
傳 真：023-67772183
代理機構：重慶大正建設工程經濟技術有限公司
地 址：重慶市渝中區長江一路62號27樓
聯 系 人 管瑩 郝旭亮
電 話：023-61217749
傳 真：023-61217749
